A wave of venture capitalists is heading to quieter, less-expensive locales, where they are helping fund start-ups. Start-up ecosystems coalescing across the United States have sparked a surge in small businesses, many with national or even global ambitions.